莫温娜·班克斯/理查德·赖丁斯/

汤姆·麦格拉思/杰夫·贝内特/詹姆斯·帕特里克·斯图阿特/约翰·迪·马吉欧/安迪·里克特/凯文·迈克尔·理查德森/

比尔·法格巴克/科里·伯顿/塔拉·斯特朗/贾德·尼尔森/菲尔·拉马/汤森·科尔曼/杰夫·贝内特/大卫·卡耶/邦坡尔·罗宾逊/苏珊·布卢/John/Moschitta/Sr./汤姆·肯尼/

Christopher/McCulloch/詹姆斯·乌尔班尼亚克/米夏埃尔·桑泰尔尼克拉斯/帕特里克·沃伯顿/Doc/Hammer/

未知

H·乔恩·本杰明/朱迪·格雷尔/安珀·纳什/克里斯·帕内尔/爱莎·泰勒/杰西卡·沃尔特/

林原惠美/松本保典/绿川光/铃木真仁/小林由美子/

Eunice/Cho/麦丽·弗拉纳甘/杰森·弗里基奥内/比尔·哈德尔/Kelly/Keaton/乔伊·金/奎恩·拉提法/丹尼斯·利瑞/阿莱格拉·勒吉萨莫/约翰·雷吉扎莫/Lucas/Leguizamo/科里亚·刘易斯/简·林奇/乔希·佩克/西蒙·佩吉/雷·罗马诺/卡洛斯·沙尔丹哈/西恩·威廉·斯科特/辛迪·斯拉特里/克里斯·韦奇/克里斯汀·韦格/马特·阿德勒/史蒂夫·奥特曼/克劳迪娅·贝索/霍利·多夫/塞勒妮丝·雷瓦/蒂姆·诺德奎斯特/德维卡·帕利赫/乔纳森·柴可夫斯基/弗兰克·维尔克/

马特·兰特尔/艾什莉·埃克斯坦/詹姆斯·阿诺德·泰勒/汤姆·凯恩/迪·布拉雷·贝克尔/马修·伍德/安东尼·丹尼尔斯/凯萨琳·塔柏/伊安·艾伯克龙比/特伦斯·卡森/科里·伯顿/吉姆·卡明斯/

Michael/C./Hall/as/Narrator/

Tom/Kenny/Bill/Fagerbakke/Rodger/Bumpass/